哈里可斯和莫里卡·马瑞尼大夫同机到达非洲某地。莫里卡到“可门诊所”就职，一进门就为犯心脏病的哈里可斯的父亲沃尔德成功地做了抢救手术。沃尔德和母亲丽丽莎经营的农场破产，正受到新买主和烟厂老板的威胁。哈里可斯准备找到投资者将…

塔兰托的一个街区内发生了一起抢劫案。三个抢劫犯之一的托尼诺是一个衣衫褴褛的五十岁老人。他趁另外两个同伙不注意，抢走了全部的赃物后逃跑了。托尼诺从一个屋顶跳到另一个屋顶，直到他无路可走，只能躲在一个旧洗衣房。但是竟然有人帮…