当15岁的丽娜前往柏林一方，她关心的父母，汉娜和莱因哈德决定偷偷跟着她。莱因哈德特别怕他最担心的是可以实现的。

约翰（史蒂夫·布西密 Steve Buscemi 饰）是一名坏运气的赌徒，在牌桌上屡战屡败之后，约翰终于读懂了失败带给他的箴言，那就是让他放弃赌博，找一份工作，踏踏实实的去做一个普通人。就这样，约翰在一家汽车保险公司里得到了一份毫无前…