故事发生在1958年的西班牙。米格尔和安东尼奥是两个年轻的单身汉。米格尔是个来自郊区的害羞小伙，作为测绘员的他生活十分拮据。安东尼奥则来自马德里一个富裕的建筑师家庭，是个充满魅力的独生子。两人被欧洲的自由幻象所吸引，一同前往…

故事发生在塞尔维亚，一个黑手党车祸死亡，留下巨额现金和重要证据，反恐警察哈维尔奉命调查这起案件，发现了一个组织妇女卖淫团伙的线索，正打算顺藤摸瓜时，哈维尔就接到威胁电话劝自己不要插手此事，紧接着线人的儿子陷入麻烦、女友的…