为了给广岛暴力团的抗争画上句号，成为枪手的与见打败了敌人，但自己也成了植物人。10年后，从死亡深渊苏醒过来的与见来到新宿，拜访了曾经的小弟江藤。。。

East meets West as the Japanese Yakuza battle drug lords and the LAPD in the streets of Los Angeles...