偷车大盗爱丽丝出狱后，按母亲留下的录音带去寻找两个可能是她父亲的人。爱丽丝无意中偷走了黑帮装黑钱的车，被黑帮追杀。两个父亲带着女儿爱丽丝为摆脱追杀进行了一场场的激战，最终战胜了黑帮，并赢得了彼此之间真爱。

约瑟夫是一位热情的嘻哈舞者，他拒绝和父亲一起去巴黎碰碰运气。他和他的女友艾玛和最好的朋友卡里姆一起，加入了著名的打破者尤里（Yuri）的巴黎剧组，试图赢得一场国际嘻哈比赛。但在选秀的那天，一切都没有如预期的那样发生：约瑟夫被…