北宋年间，皇帝昏庸，民不聊生。住在石碣湖畔的渔民阮氏兄弟，和年迈多病的母亲过着贫寒的日子。阮氏兄弟会同当地豪杰晁盖、吴用等人劫富救贫，济州府闻讯大惊，派黄炳等人率水陆两军，配合何壮、何涛杀向石碣村，捉拿阮氏兄弟。晁盖、吴…

一位才华横溢、被人误解的伊朗作家努力追求他的宏伟目标——将阿富汗的第一支摇滚乐队metallica和喀布尔梦组合在一起。